Over there… a Parigi !
30 agosto 2010, scritto da Redazione Parigi
Il laboratorio di arti perfomative contemporanee “Città Performattive” ci ha chiesto di contribuire ad un loro progetto, che troviamo molto interessante ed in linea con lo spirito di IAP – Italiani a Parigi.
Questo progetto é intitolato “Over There” e si tratta di uno spettacolo teatrale e di un video documentario realizzati sulla base di testimonianze sul tema della mobilità in Europa e di cosa vuol dire vivere in un paese straniero.
Invitiamo quindi gli Italiani a Parigi (ma anche gli eventuali parigini in Italia, o anche chi ci sta leggendo e nel passato é stato “erasmista” o “expat” o chiunque abbia vissuto o stia vivendo all’estero) a fare “copia incolla” del questionario che segue, e ad inviare le vostre risposte per mail a cittaperformattive@gmail.com , mettendo in oggetto “Dal sito Italiani a Parigi”.
Le risposte ai questionari resteranno anonime e saranno utilizzate unicamente “nella loro globalità”.
Grazie per la vostra collaborazione !
INIZIO QUESTIONARIO
Over There _ questionario
Lo scopo del seguente questionario è quello di sondare alcuni aspetti delle esperienze di vita all’estero.
Barra una sola risposta.
1 – Da dove e verso dove ti sei spostato? (Se hai maturato più di un’esperienza, barra la risposta che ritieni più significativa)
o Dall’Italia verso un Paese europeo
o Da un Paese europeo verso l’Italia
o Dall’Italia verso un Paese non europeo
o Da un Paese non europeo verso l’Italia
2 – Quante esperienze di mobilità hai maturato?
o Un’esperienza
o Più esperienze
3 – Qual è la motivazione principale che ti ha spinto a spostarti?
o Studio
o Lavoro
o Lavoro accademico (dottorato, tesi, …)
o Volontariato
o Motivazioni personali
o Altro
4 – Genere
o Maschio
o Femmina
5 – Quanti anni hai?
o 0 - 10
o 11 - 19
o 20 - 27
o 27 - 30
o 30+
6 – Quanti anni avevi quando ti sei spostato?
o 0 - 10
o 11 - 19
o 20 - 27
o 27 - 30
o 30+
7 – La tua esperienza all’estero è finita?
o Si
o No
8 – Nel caso la tua esperienza all’estero fosse finita, da quanto?
o Da meno di 6 mesi
o Da 6 mesi ad un anno
o Da un anno a 5 anni
o Da più di 5 anni
9 – Con chi ti sei spostato?
o Da solo
o Con qualcuno
o Per seguire qualcuno
10 – Hai scelto di spostarti?
o Si
o No
11 – Con quali risorse economiche ti sei spostato?
o Con risorse proprie
o Con programmi comunitari
o Con entrambe
12 – Nel caso la tua esperienza all’estero sia finita, torneresti/tornerai nel Paese verso cui ti eri spostato?
o Si
o No
o Forse
13 – Nel caso la tua esperienza all’estero sia ancora in corso, torneresti/tornerai a casa?
o Si
o No
o Forse
E per finire, alcune domande libere facoltative:
Rispetto al paese in cui ti sei spostato
1 Come giudichi lo stile di vita e le abitudini delle persone nel paese in cui ti sei spostato?
2 Quanto veri sono gli stereotipi riguardo al paese in cui ti sei spostato?
Rispetto al paese di origine
1 Quali abitudini hai dovuto cambiare?
Il tuo paese nel paese in cui abiti
1 Quanto spesso parli la tua lingua madre (quale lingua parli per la maggior parte del tempo)?
2 Frequenti gruppi di persone (di qualsiasi tipo) legate al tuo paese di origin?
3 Come passi il tuo tempo libero?
FINE QUESTIONARIO
Grazie da tutto il team di Città Performattive e dalla Redazione di IAP - Italiani a Parigi
Bravi.
cecilia
4 settembre 2010